In attesa del suo secondo album da solista, Icarus/Falls,l'ex membro dei One Direction Zayn Malik svela il nuovo singolo, Rainberry. Ecco video, testo traduzione e audio della canzone.
Zayn Malik si prepara all’uscita del suo secondo album, Icarus/Falls, con una nuova canzone, rilasciata qualche ora fa: Rainberry.
Dopo il debutto da solista con Mind of Mine nel 2016, l’ex membro dei One Direction torna con un disco di ben 27 tracce: alcune le conosciamo già, sono Let Me, Sour Diesel, Entertainer, No Candle No Light (con Nicki Minaj), Fingers, e Too Much (con Timbaland), mentre Rainberry arriva come novità.
Nello spiegare la scelta di far uscire progresivamente diverse tracce prima della pubblicazione del disco, il cantante aveva detto al presentatore radio Zane Lowe lo scorso aprile “Sto cercando di mantenere [questo album] nel mistero il più possibile”. “Sarà diverso, credo, da qualsiasi cosa che ho fatto finora”, ha continuato, “non credo che nessuno abbia fatto una cosa del genere. Quindi sarà interessante vedere come reagisce il pubblico a questo tipo di pubblicazione, ma volevo provare qualcosa di diverso. E credo che avrà tutto un senso alla fine, quando l’album finalmente arriverà”.
L’attesa è ancora breve: Icarus/Falls uscirà il 14 dicembre, e Malik ha già assicurato che ci sarà un tour l’anno prossimo. Intanto, ecco il video, il testo, l’audio e la traduzione di Rainberry.
Zayn Malik - Rainberry: il video della canzone
Zayn Malik - Rainberry: il testo della canzone
Rainberry, please
You think I’m on my knees
But don’t you worry
I know what you don’t know
Don’t even start
The truth won’t break my heart
No, don’t you worry
I already know
Too many bones inside your closet
You thought you’ve buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you miss?
Tell me what’s going on?
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else
Somebody else now?
Dry your eyes
‘Cause it won’t work this time
I already dried mine
And I’m not drying yours
Go wash your hands
But you can’t change the past
Ghost stories ain’t cheap now
You don’t mean it I’m sure
Too many bones inside your closet
You thought you’ve buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you miss?
Tell me what’s going on?
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else
Somebody else now?
Rainberry…
Rainberry…
Rainberry, please…
Rainberry…
Too many bones inside your closet
You thought you’ve buried deep
But they never let me get a minute of peace
How do you sleep? Ooh
Rainberry
Falling on your blood-red lips
Why are your eyes heavy?
Is there somebody else you miss?
Tell me what’s going on?
Before I go too far
Said, Rainberry
Is there somebody else
Somebody else now?
Zayn Malik - Rainberry: la traduzione della canzone
Rainberry, per favore
Pensi sia in ginocchio
Ma non preoccuparti
Io so quello che tu non sai
No, non preoccuparti
Io lo so già
Troppi scheletri nel tuo armadio
Pensavi di averli nascosti bene
Ma non mi lasciano in pace nemmeno un minuto
Come fai a dormire? Oh
Rainberry
Pendo dalle tue labbra color sangue
Perché i tuoi occhi sono pesanti?
C’è forse qualcun altro che ti manca?
Dimmi, che succede?
Prima che vada troppo oltre
C’è qualcun altro?
Io ho già asciugato i miei
E non asciugherò i tuoi
Vai a lavarti le mani
Ma non puoi cambiare il passato
Le storie di fantasmi non sono cose da poco
Non lo pensi davvero, ne sono sicuro
Troppi scheletri nel tuo armadio
Pensavi di averle nascoste bene
Ma non mi danno mai un minuto di pace
Come fai a dormire? Oh
Rainberry
Pendo dalle tue labbra color sangue
Perché i tuoi occhi sono pesanti?
C’è qualcun altro che ti manca?
Dimmi, che succede?
Prima che vada troppo lontano
Ho detto, Rainberry
C’è qualcun altro?
Qualcun altro ora?
Rainberry
Rainberry
Rainberry, per favore
Rainberry
Troppi scheletri nel tuo armadio
Pensavi di averle nascoste bene
Ma non mi danno mai un minuto di pace
Come fai a dormire? Oh
Rainberry
Pendo dalle tue labbra color sangue
Perché i tuoi occhi sono pesanti?
C’è qualcun altro che ti manca?
Dimmi, che succede?
Prima che vada troppo lontano
Ho detto, Rainberry
C’è qualcun altro?
Qualcun altro ora?