La bella lavanderina: il testo in più lingue e il video della canzone
di Elisabetta RossiLa bella lavanderina è una canzone per bambini accompagnata da un balletto. Nell'articolo trovate il testo e il video del brano.
La bella lavanderina è una filastrocca dalle origini antiche, diventata molto famosa tra i bambini. Le sue origini sembra risalgano al XV secolo e all’inizio si riferiva a un antico ballo rinascimentale, molto veloce, eseguito all’aperto da un gruppo di persone disposte in cerchio. Con il passare del tempo, la canzone è diventata parte del repertorio musicale dedicato ai piccoli.
La bella Lavanderina testo
Questo è il testo del brano La bella Lavanderina da insegnare ai bambini per farli divertire e far passare loro del tempo di qualità.
La bella lavanderina che lava i fazzoletti
Per i poveretti della città
Fai un salto, fanne un altro
Fai la giravolta, falla un'altra volta
Guarda in su, guarda in giù
Dai un bacio a chi vuoi tu.
La bella lavanderina inglese
Se volete cantare il brano in inglese per far prendere ai bambini confidenza con la lingua, qui di seguito trovate il testo tradotto.
Washing the hankies
For the poor
In the city.Take a jump,
Take another,
Turn around,
Turn again,Look up
Look down,
Give a kiss
To whoever you want.
La bella lavanderina in tedesco
Siete curiosi di conoscere la versione tedesca del brano? Eccola qui, pronta da cantare insieme ai vostri piccoli!
Die schöne Wäscherin, die die Taschentücher wäscht
Für die armen Leute der Stadt
Mach einen Sprung, nimm einen anderen
Dreh dich um, mach es noch einmal
Schau nach oben, schau nach unten
Gib einen Kuss, wen du willst.
La bella lavanderina in spagnolo
L’ultima versione in lingua che vi proponiamo del brano è quella in spagnolo.
La bella lavandera que lava los pañuelos
Para los pobres de la ciudad
Da un salto, da otro
Date la vuelta, hazlo una vez más
Mira hacia arriba, mira hacia abajo
Dale un beso a quien tu quieta.
La bella lavanderina Greta
Questa invece è la versione della canzone di Greta accompagnata da un balletto. Guardate il video per non commettere errori nei passi!
La bella lavanderina di Masha e Orso
La bella lavanderina ha anche una versione ballata dai simpatici Masha e Orso. I vostri bambini saranno di sicuro entusiasti di questo video!
