Doc

Lo sai, quando ero un bambino ho sempre desiderato essere un cowboy. Ed ora sapere che passerò il mio futuro nel passato mi sembra un modo magnifico di trascorrere gli anni della mia vecchiaia.

...Senza dubbio è stata una specie di immagine residua...

Ci sono molti posti peggiori del vecchio West. Avrei potuto finire nel Medioevo, dove probabilmente mi avrebbero messo al rogo come eretico.

Domani è diventato oggi.

Rilassati, Marty. È solo un generatore alpha induttore di sonno. Faceva troppe domande e nessuno dovrebbe sapere troppo sul proprio futuro! In questo modo quando si sveglierà crederà che sia stato un sogno.

Ti prego, pietà. Dico solo questo, pietà. Lo so che era il tuo unico figlio, lo so come dev’essere ma ti prego.

Esatto, ti sparo in testa.

Mi hai lasciato una bella palla qui. È troppo facile, ma me la prendo.

Che cosa ti dicevo?! 88 miglia all'ora! Lo spostamento temporale è avvenuto esattamente all'1 e 20 antimeridiane e 0 secondi!

Tira fuori le tasche dei pantaloni. Tutti i ragazzi del futuro portano i pantaloni al rovescio!

Come da programma. Veramente stupefacente. Peccato che l'ufficio postale non sia efficiente come il servizio meteorologico!

Non voglio che mi dici addio.

Mi fa vomitare quello che ti hanno fatto.

Bene. Ci vediamo stanotte. Ah, ricordati: una e un quarto al Twin Pines Mall.

Ricorda: dove stai andando non ci sono strade!

Mi ci sono voluti quasi trent'anni e tutto il mio patrimonio per realizzare la visione di quel giorno... Mio Dio, quanto tempo è passato! Le cose sono molto cambiate da allora.

È stata sepolta qui per settant'anni, due mesi e tredici giorni. Stupefacente.

Alla festa per i tuoi dieci anni c’eravamo anche noi. Io ti facevo volare in aria. Ti lanciavo su per aria e ti riprendevo. Ti piaceva.

Se i miei calcoli sono esatti, quando questo aggeggio toccherà le 88 miglia orarie ne vedremo delle belle, Marty.