William Wallace

Agonizzanti in un letto, fra molti anni da adesso... siete sicuri che non sognerete di barattare tutti i giorni che avrete vissuto a partire da oggi per avere l'occasione, solo un'altra occasione, di tornare qui sul campo, ad urlare ai nostri nemici che possono toglierci la vita ma non ci toglieranno mai la libertà!

Secondo voi il popolo di Scozia esiste per assicurare a voi quella posizione, io dico che voi esistete come nobili per assicurare al popolo la libertà.

Io credo che Murron mi veda, ne sono sicuro. E tuo padre dal cielo vede anche te.

Prima di lasciarvi andare, il vostro comandante dovrà attraversare il campo, presentarsi al nostro schieramento e, con la testa fra le gambe, baciarsi le natiche.

Se io gli giurassi fedeltà, tutto quello che rappresento sarebbe già morto.

Siete venuti a combattere da uomini liberi, e uomini liberi siete: senza libertà cosa farete? Combatterete?

Figli di Scozia! Io sono William Wallace!

Ritirate le insegne e fate ritorno in Inghilterra, fermandovi ad ogni casa per chiedere perdono di centinaia d'anni di furti, stupri e omicidi. Fatelo, e i vostri uomini vivranno. Rifiutate, e oggi morirete tutti quanti.

Sono io William Wallace e ho dinanzi agli occhi un intero esercito di miei compatrioti decisi a sfidare la tirannia.

Tutti moriremo, è solo una questione di quando e di come.

Siete così presi nel dividervi gli avanzi della tavola del re che avete dimenticato il diritto che Dio ci ha dato a qualcosa di più grande!