Qualcosa ti ha fatto arrivare qui Flynn Rider. Chiamalo come vuoi: fato, destino...
Dunque, madre, ti dicevo che domani è un giorno molto importante ma non mi hai chiesto perché! Perciò ora ascolta, è il mio compleanno!
Sentite! Io non so dove mi trovo, e ho bisogno che lui [Flynn] mi accompagni a vedere le lanterne perché è il sogno più grande della mia vita. Ritrovate un po' di umanità! Nessuno di voi ha mai avuto un sogno?