Antoine de Saint-Exupèry

Si devono pur sopportare dei bruchi se si vogliono vedere le farfalle… Dicono siano così belle!

È molto più difficile giudicare se stessi che giudicare gli altri.

Les enfants doivent être très indulgents envers les grandes personnes.

Ci sarà sempre un’altra opportunità, un’altra amicizia, un altro amore, una nuova forza. Per ogni fine c’è un nuovo inizio.

È il tempo che hai perduto per la tua rosa che ha reso la tua rosa così importante.

Tutti i grandi sono stati bambini una volta. Ma pochi di essi se ne ricordano.

Si vede bene solo con il cuore. L’essenziale è invisibile agli occhi.

È il tempo che tu hai perduto per la tua rosa che ha fatto la tua rosa così importante

Il contadino, nell'arare, strappa a poco a poco alcuni segreti alla natura, e la verità ch'egli trae è universale. Non diversamente l'aeroplano, strumento delle vie aeree, coinvolge l'uomo in tutti gli antichi problemi.

Ma gli occhi sono ciechi. Bisogna cercare con il cuore.

Ho sempre amato il deserto. Ti siedi su una duna di sabbia. Non vedi niente. Non senti niente. E tuttavia qualcosa brilla in silenzio.

La terra ci fornisce, sul nostro conto, più insegnamenti di tutti i libri. Perché ci oppone resistenza.

La verità di domani si nutre dell’errore di ieri.

Guarderai le stelle la notte. [...] La mia sarà per te una delle stelle. Allora, tutte le stelle, ti piacerà guardarle, tutte saranno tue amiche.

When you’ve finished getting yourself ready in the morning, you must go get the planet ready.

Se qualcuno ama un fiore, di cui esiste un solo esemplare in milioni e milioni di stelle, questo basta a farlo felice quando lo guarda.

J’aime bien les couchers de soleil. Allons voir un coucher de soleil.

Mais si tu m’apprivoises, nous aurons besoin l’un de l’autre. Tu seras pour moi unique au monde. Je serai pour toi unique au monde.

I grandi amano le cifre. Quando voi gli parlate di un nuovo amico, mai si interessano alle cose essenziali. Non si domandano mai: 'Qual è il tono della sua voce? Quali sono i suoi giochi preferiti? Fa collezione di farfalle?' Ma vi domandano: 'Che età ha? Quanti fratelli? Quanto pesa? Quanto guadagna suo padre?

Se ami una rosa che sta su una stella, di notte è bello guardare il cielo. Tutte le stelle sono fiorite.